מדור חדש!
מדור בְּעִבְרִית מציג מדי חודש בפני הקוראים המקסימים שלנו מילים מיוחדות בעברית ופירושן ומציב בפני הקוראים את אתגר החודש – מציאת מילים חדשות בעברית למילים מוכרות שמקורן בשפות אחרות
מדור חדש!
מדור בְּעִבְרִית מציג מדי חודש בפני הקוראים המקסימים שלנו מילים מיוחדות בעברית ופירושן ומציב בפני הקוראים את אתגר החודש – מציאת מילים חדשות בעברית למילים מוכרות שמקורן בשפות אחרות
במדור בבעברית של גיליון 'קרנבל' סיפרנו איך הוחלט על השם עדלידע עבור תהלוכת פורים הגדולה שהתקיימה בתל אביב. איזה
במדור בבעברית של גיליון 'שלולית' הבאנו דוגמות למילים עבריות לבגדי חורף מוכרים שרובנו לא מכירים בכלל. עכשיו הזמן להמציא מילים
במדור בבעברית של גיליון 'חושך' סקרנו מילים שקשורות לחושך וגם סיפרנו לכם על מקור המילה המתארת פחד לחושך, ניקטופוביה. אחרי
אף על פי שכל דבר חומרי בעולם שלנו מורכב מאטומים, המילה היוונית העתיקה מעולם לא תורגמה לעברית. אולי תוכלו
למסיבת פיג'מות מגיעה, לדעתנו, מילה אחת משלה. אולי: "הִלוּלַיְלָה", שהיא שילוב של "הִלוּלָה" ו"לַיְלָה"? ומה עם "תְנוּמְסִבָּה" – "תְנוּמָה"
במדור בעברית של גיליון כדור פורח סיפרנו לכם על ביטויים בעברית עם המילה רוח. אחד מהם הוא מצב רוח, מושג קצת מסורבל
במדור בעברית של גיליון מפות סיפרנו לכם על מקור השם 'אטלס' לספר מפות וגן הסברו כל מיני מושגים מתחום הקרטוגרפיה (מפאות בעברית). השם
גם הפה שלנו הופך לפעמים להר געש ופולט מילים שיכולות לפגוע. במדור בעברית של גיליון הר געש דיברנו על ביטויים של
"הועדה לשמות צמחי ארץ ישראל" של האקדמיה ללשון העברית היא האחראית על קביעת שמות בעברית לצמחים. כפי שקראת במדור בעברית
במדור בעברית של גיליון מחבואים סיפרנו לכם והבאנו דוגמאות למילים אונומטופאיות, תצליל – מילים שנוצרו מחיקוי של צליל או משמעות. תוכלו להמציא