במדור בבעברית של גיליון 'קרנבל' סיפרנו איך הוחלט על השם עדלידע עבור תהלוכת פורים הגדולה שהתקיימה בתל אביב.
איזה שם עברי לקרנבל היתם אתם מציעים או מציעות לועדה אילו חייתם בתל אביב של אז? |
שתפו אותנו כאן, בתגובות, ברעיונות
שימו ♥ – עמוד זה נועד לתגובות שלכם ושלכן בלבד ואנו לא מגיבים בחזרה, אלא מפרסמים בגיליון הבא חלק מהתגובות
אני הייתי מציע ״שמחה-תהלוכה״ בגלל שזה משלב שמחה ותהלוכה
אני היתי קורא לקרנבל מצעד השמחה
הייתי קוראת לקרנבל צעד"ת השמח"ה שזה ראשי תיבות של צ-צבעוני, ע-עדלידא, ד-דרך, ת-תחפושות, ה-הילולה, ש-שמחה, מ-מטעמים, ח-חגיגה, ה-הורה וריקודים.
תחפושון
כיףחובה (כיף+חובה)
הייתי קוראת לקרנבל בעברית- ישראבל! (ישראל+קרנבל).
כיפלול כי זה כיף כפול
כיפשמן כי זה כיף ןמשמינים מהממתקים
אני חושבת שלמילה קרנבל אפשר לקרוא: מסיבל שילוב של מסיבה וקרנבל
ולמילה עדלידע הייתי קוראת: פרוזדע שילוב של עדלידע ו-procession [תהלוכה באנגלית]
אני מציעה את השם "פוריבל". שילוב של "פורים"+ "קרנבל"
תהמדהימה תהלוכה פלוס מדהימה כי זה מה שזה😝 ממש מקווה לקבל את ספר הפרס תודה✨✨✨✨✨
אני הייתי מציע עדכןידע כי יודעים מתי זה קורה,לא?
אני הייתי קוראת לקרנבל מסיבכיף (מסיבה+כיף).
ביי
אני הייתי מציע תחפור (תחפ=תחפושות, ח= חגיגות פור= פורים שווה ביחד תחפושות וחגיגות פורים!!!!!!!
אני הייתי מציעה תהלוכפושת (תהלוכה+ תחפושת)
חצבל ואסמח ליתקתב עם ילדים אחרים בגילי
אני הייתי מציעה פוסתר פורים+אסתר
אני ממש אוהבת את אדם צעיר!!❤️
שלום,קוראים לי אלה ולדעתי צריך לקרוא לקרנבל-פורקס=פורים וקרקס.ביושששש!
היי
אני מציעה שהשם החדש-ישן לקרנבל יהיה: בלגונוש (בלגן)😊
אני ❤️ אדם צעיר
אני חושב שהילולה זה מתאים או יומכיף (יום+כיף)
אני הייתי קורא לקרנבל מנשף=נשף+מצעד
אני מת על אדם צעיר